Skip to Content

كيف تصبح هاكر

Comments

systems's picture

I have few questions?

An Xml doc is not human readable, but many tools are availble to translate documents written in popular dtds to readable formats like html(throught a browser), pdf, ps, rtf and maybe more

النمر المتوحش

هاكر هاكر هاكر هاكر

عنوان المقال

أعتقد أن الترجمة المتعارف عليها في الأدبيات العربية هي "مخترق".

Alaa's picture

و هى ترجمة خاطئة بل باطلة

اظن انت محتاج تقرأ المقال مرة ثانية

المقال عن الهاكرز لا المخترقين، و مساواة كل الهاكرز بالمخترقين كمساواة كل حركات التحرر بالارهاب.

Alaa


"i`m feeling for the 2nd time like alice in wonderland reading el wafd"

غلط!

هاكر هنا خبر أصبح لأن أصبح من أخوات كان، وأخوات كان تنصب الخبر، إكتبوها يمكن تنفكوا

MSameer's picture

دى كلمة مستعربة

دى كلمة مستعربة

ممنوعة من الصرف

Quote "c u next life time then when i come back as a mug of tea :P"

Good job

Great work Boody! Very good draft, a bit of editing/proofreading and it'll be perfect. Why not put it on a Wiki? I think the way a Wiki works lends itself perfectly well for translation applications. That way everyone can help by correcting linguistic mistakes or even rewriting or restructuring sentences/paragraphs into a better/more comprehendable form. That is always a step in the process of professional translation.

Alaa's picture

it is more or less on a wiki

while this article is on our article section, it is still open for all members to edit, so feel free to do your fixes and proofs.

look above you'll see an edit link.

Alaa


"i`m feeling for the 2nd time like alice in wonderland reading el wafd"

Comment viewing options

Select your preferred way to display the comments and click "Save settings" to activate your changes.


Dr. Radut | book